仲孙锅
2019-10-29 01:15:01

打破泡沫:欧洲法院已经裁定,如果冰糕真的像香槟一样,那就是它的名字。

在节日期间,法院对法国香槟生产商委员会正在寻求禁止出售香槟冰糕的德国超市连锁店的案件作出判决。

尽管欧洲法院将最终决定权留给了德国法院,但它确实表示,如果冷冻甜点“作为其基本特征之一,主要归功于香槟”,则可以使用该名称。

Aldi的香槟冰糕不再销售,只含12%的香槟。 法院表示,该产品中起泡酒的数量“很重要,但本身并不是足够的因素”。

这起五年之久的案件开始于 Sud在其德国商店出售冰糕时作为“champagner sorbet”销售。 但这对于行业游说团体香槟(ComitéInterprofessionneldu vin de Champagne)(CIVC)来说太过分了,该组织向德国法院要求禁止销售的禁令,声称冰糕在真实的质量和声望上是免费的。事情。

法院随后要求总部设在卢森堡的欧洲法院澄清的商业用途 这个名称可以保护数百种当地美食,包括希腊羊奶酪,英国斯蒂尔顿奶酪,意大利帕尔马火腿和来自西班牙的里奥哈葡萄酒。 香槟只能在法国东部的香槟地区生产。

欧洲法院表示冰糕没有利用这一规则。

“如果冰沙可以作为其基本特征之一,主要是香槟的味道,它可以以香槟冰糕的名义出售。 如果是这种情况,该产品名称不会过分受益于受保护的原产地'香槟',“它在其判断中说。 法院的顾问在7月份以非约束性意见支持了CIVC。

在一份声明中,Aldi的德国总部说:“我们在2012年12月的圣诞节一次性促销活动中,我们的香槟冰糕产品已经在我们的商店中销售。此产品从那时起就没有在我们的商店中销售。 但是,联邦法院的最终裁决仍在审理中。“